鸡头新闻网

 | 

更专注 更专业
More focused and more professional

南宫娱乐场有几个·看过那么多爱情故事之后,我在想,爱情的承诺还能如此神圣吗?
  •  | 阅读次数:4789
  • 时间:2020-01-11 14:53:33|

南宫娱乐场有几个·看过那么多爱情故事之后,我在想,爱情的承诺还能如此神圣吗?

南宫娱乐场有几个,《modern love》一开播就大热,网络上出现的第一个热议小高潮是剧集的译名。起初译成《现代爱情》,标准的翻译。没过几天,观众们纷纷觉得,把这个“love”单纯地翻译成“爱情”太狭隘了。

虽然每个故事都有爱情的元素,但爱情之外,人们更留恋广义上的爱,那些不局限于爱情的爱看起来更加坚固。如果广义上爱的情感是宇宙,爱情就只是银河系,银河系虽然足够丰富,但宇宙更加浩瀚无边,总有意想不到的迷人之处。

前两个故事中,两种爱的分量都很重。第一个故事,女博士谈恋爱屡遭失败,没有一个男朋友能给她真正的爱情,她却有一个骑士般的公寓门房古斯明,又像父亲又像朋友,不过有人觉得古斯明的感情中也有爱情的成分,但他主动选择隐藏起来;第二个故事,创业精英约书亚有一段失而复得的爱情,女记者则有一段未经锤炼过的爱情,如果没有约书亚和女记者之间的相互坦诚,彼此交换心事的信任感,约书亚可能永远失去这段爱情。

没想到,在广大网友的吆喝声中,豆瓣真的在剧集开播半个月后,把中文译名改成了《摩登情爱》,来覆盖偌大纽约城各种各样爱的类型。但总觉得《现代爱情》说起来更顺口,毕竟没那么多人是摩登的,其他类型的情感也很容易想得通,唯独爱情,那么多人想不通。

《现代爱情》是《纽约时报》的读者投稿专栏,从2004年开始到现在持续了15年,每周一篇,都是纽约客们自己写的小故事。编辑丹尼尔·琼斯(daniel jones)是一个光头大叔,起初他以为这个专栏只能做几年,没想到投稿越来越多,现在每年能收到8000多篇投稿。后来在此基础上,出了播客和书,以及现在这个由亚马逊制作的8集短剧。《纽约时报》说琼斯大叔是时报编辑团队中最懂爱情的人,也最懂心碎和失去。

看《现代爱情》的时候,觉得自己很像电影《后窗》里那个在家静养的摄影师,每天百无聊赖,窥探着对面公寓楼里的一扇扇窗户,每个窗户中都是一个故事,有喜有悲,慢慢发酵成各自内心的秘密,总有些不能说出口的心酸或荒诞。都是在纽约,只是《现代爱情》温暖得多,每段故事痛苦之后总有一个happy ending。

《现代爱情》的第4集,大概是所有8个故事里,热度最低的那个。这一集讲中年婚姻危机,平淡无奇,没有出轨或不忠,甚至看不到什么波澜,普通得可以在每一个家庭中上演。对于是否要离婚,妻子经历过一段痛苦的挣扎。其中有一个细节,他们一起在电影院看《帝企鹅日记》,在孵出小企鹅之后,企鹅夫妻就会自动分开,各自回到海里。当婚姻进入疲态后,妻子把他们的婚姻看做“企鹅式婚姻”,一种以抚养子女为目的的伙伴关系。

虽然大多数婚后爱情都走向亲情,但这未必是一个好的状态,因为亲情之间不一定相互理解和懂得,相互有共同话题和一致的价值观,具体可参照你与爷爷奶奶或父母之间的关系,那是真正的亲情,不会终结,但不是爱情该有的样子。一旦还渴望婚姻中有爱情的位置,就没人能接受“企鹅式婚姻”。好在剧情在向美好的方向发展,每一次争吵都留有余地,随时可以从那个缝隙中回头。

一年前,亚马逊推出了另外一部8集剧《罗曼诺夫家族》,讲散落在世界各地的俄国末代皇室罗曼诺夫家族后裔的故事。其中有一集也是婚姻危机,开头依旧是婚姻咨询的桥段,之后夫妻俩各有一段出轨,丈夫是精神和肉体双双出轨,妻子只是开了个小差,但丈夫最后渣到企图谋杀妻子,不知道编剧是不是要讽刺俄国皇室的某种性格缺陷。婚姻咨询中,妻子问了一句,生活中两人有太多步调不一致,到底应该尽量做一些相同的事,还是维持自我的个性和喜爱,各做各自喜欢的事?丈夫选择了后者,倒不如直接选择离婚。

这两段婚姻危机走向了婚姻的两端。任何人的中年婚姻都是一段《革命之路》,但未必每个人在经历《迷失东京》之后都能够真的不再迷失。

第4集的确真实得过于寡淡,其实在看前6集,我的心情都没什么波动,就像在听朋友的平常故事,但到第7、8集,我被平常的力量深深打动了。

第8集讲述一段甜过初恋的黄昏爱情。看完后,我把故事原文翻出来读了读,文字平实淡然又坚定,只有历经沧桑的老者才能写出,开头是这样的:“我和山姆正式约会了两年,在我70岁、他80岁的那一年,我们一块办了个150岁的生日派对。派对上,我们向所有亲朋好友宣布了订婚的消息,一年后,如约结婚。”

老年人的爱跟年轻人不一样,他们从动荡的年代走过来,历经人生坎坷,也知道死亡是怎么一回事,看着身边的同龄人一天天都在死亡,自己也离终点线越来越近。他们所剩下的只有爱和对健康的渴望。他们一同跑马拉松、搬新家,做了一切年轻情侣之间约会的事,当他们躺在床上时,或许身体上无法再有年轻人那样的荷尔蒙冲动,但依然可以用最真挚的目光欣赏着对方的身体和眼神,那真是一份令人向往的爱啊。

专栏中还有很多其他有趣的故事,没被拍出来。有一个故事叫“五年后我们再相见”,一对情侣在大学时相恋,但女生觉得不应该“嫁给认真对待的第一个人”,如果对方是对的人,却没有在对的时间和地点相遇怎么办?他们彼此都不太相信第一份感情可以维持一生。于是,两人约定五年后的某一天在纽约图书馆见面,无论那时各自是什么状态。

他们相恋的时候,连手机都还没有。两人分开后各自恋爱各自欢喜,三年后彻底失联,而且都不再居住在纽约。到了约定那天,女生此刻正在一段感情中,有几个月了,但还是从明尼阿波利斯辗转回到纽约。母亲劝她别去赴约,怕她会因对方失约而伤心欲绝,不过没劝住。

也许因为这是一个前互联网时代种下的诺言,神圣感更加重了一层。五年后的那天,两人在纽约图书馆的台阶上相遇,一切如五年前预想的一样,对方依旧是对的人,他们聊了两天两夜后各自离开纽约,回到自己的城市。

女生此时必须决绝地与现任分开,这对她来说也很痛苦,现任更是倒霉,谁让她给自己设下了这个圈套呢?现在这两位已经结婚35年,他们觉得如果没有那5年,也就不会有现在。

看过那么多爱情故事之后,琼斯大叔也在反思现在这个时代的爱情。当社交媒介如此发达,爱情的承诺还能如此神圣吗?如果这个5年之约发生在现在,信守承诺去赴约会不会被看做一种幼稚而愚蠢的行为?不过这个假设应该无法成立,因为他们不会失联,在赴约之前,欲望和念头大概已经被无所不在的社交网络磨尽了。爱情是一门迷人的玄学,现代爱情更是。

琼斯大叔还是乐观的,他觉得爱情的本质始终没变,要得到真爱必须经历伤痛,以及,要坚定。只是现代都市人总在耗尽一切努力去尽量避免伤痛,而不是尽力去接近爱,伤痛是避免了,但爱也碰不到了。就像这几个被拍出来的故事一样,痛苦之后总会有一个happy ending。

⊙文章版权归《三联生活周刊》所有,欢迎转发